Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E premte, 2 gusht 1996

Un fulmine da Kristofor: “Ci ha deluso”

Il PD smentisce la dichiarazione: “Ultimo ribaltamento” dell’ex legale [?] Un fulmine da Kristofor: “Ci ha deluso” Il Segretario di Stato reagisce duramente alle elezioni PROCESSO ARSIDI Anche Agron Saliu viene liberato dal carcere TIRANA - Nell’opinione pubblica, sembra cristallizzarsi l’idea che le denunce civili contro le società piramidali si stiano trasformando giorno dopo giorno in una “valanga” di proporzioni sempre maggiori. Si prevede che l’operazione anti-piramide coinvolgerà anche ex alti funzionari. In una forte reazione diplomatica, Kristofor ha espresso insoddisfazione e delusione per il modo in cui si sono svolte le elezioni, ritenendole problematiche e lontane dagli standard democratici. L’articolo è accompagnato da altri commenti e reazioni politiche nelle pagine interne.
Kristofor Sanxhaku Tiranë

Sanxhaku: “Nano verso L’Aia”

DOPO L’APPROVAZIONE DELLA CONVENZIONE SUI DIRITTI Sanxhaku: “Nano verso L’Aia” L’avvocato del leader si reca nel Benelux TIRANA - L’opposizione e il suo avvocato, Spartak Ngjela, [testo parziale] riguardo al caso di Fatos Nano e alla possibilità di portarlo davanti alle istituzioni internazionali della giustizia. Le mosse diplomatiche e giuridiche si sono intensificate. Fatos Nano il suo avvocato Sanxhaku Si ritiene che il dossier possa essere presentato all’Aia dopo il completamento della documentazione necessaria.
Fatos Nano Nyshrete Kasa[?] Tiranë Hagë Beneluks

Tavola rotonda dell’opposizione: “Vogliamo un incontro con il PP”

Tavola rotonda dell’opposizione: “Vogliamo un incontro con il PP” Ieri si sono riuniti i nove partiti che protestano TIRANA - Al termine dell’incontro di ieri dei nove partiti di opposizione a Tirana, è stata presa la decisione di avviare un dialogo formale con il presidium dei partiti dell’opposizione, per discutere dei problemi delle elezioni del 26 maggio e per realizzare un ampio blocco di opposizione. Si dice che la PPU abbia incontrato anche l’ex presidente del parlamento, il quale non ha dato alcuna risposta definitiva. Secondo i rappresentanti dei partiti di opposizione, il presidente del PPS ha considerato impossibile una decisione del genere finché non vi sia un consenso più ampio. Ieri, durante questo incontro, sono state esaminate anche altre questioni importanti per l’opposizione e le sue proteste. Ieri l’incontro dei partiti
Tiranë

“L’Irlanda ci sosterrà”

Scrive Un messaggio ottimistico e tranquillo di speranza da parte dell’avvocato del leader: “Contribuirà a far sì che la questione dell’Aia, apparentemente difficile ma giusta, venga risolta” A pagina 3
Irlanda Hagë

Sorpresa: il Brasile sfidato dai “piccoli” della Nigeria

Africani ’96 ATLANTA - I leoni africani stanno “leonizzando” il calcio. Un golden goal, vinto in sudden death, ha eliminato la nazionale brasiliana dal torneo olimpico. Sul campo, 11 “leoni” africani, provenienti dalle terre calde delle savane, hanno battuto 4-3 i famosi brasiliani. È stata una partita fantastica, con l’emozione di una finale. [testo poco chiaro] Nell’arco dei 90 minuti più i supplementari. Freschi e determinati, i ragazzi della Nigeria si sono mostrati superiori nei minuti decisivi. Poi la partita è andata ai supplementari, dove un golden goal ha deciso il destino dell’incontro. I giocatori della Nigeria A pagina 2
Atlanta Brazili Nigeri

Cerca lavoro e trova una “famiglia”

“La donna in nero” sotto assistenza nel ministero TIRANA - Lacrime e dolore continuano ad accompagnare “la donna in nero”, Nyshrete Kasa [?], che ieri ha tentato di porre fine alla sua vita bevendo fosfuro di zinco. Spinta dalla povertà e da un grave stato psicologico, si è presentata al commissariato e poi nei locali del ministero. Accompagnata da [testo poco chiaro], chiede una soluzione per la sua famiglia e un posto di lavoro. A pagina 7
Nyshrete Kasa[?] Tiranë

Arrestati 4 trafficanti

Mezzo chilo di droga sequestrato a Tirana TIRANA - Nell’operazione più riuscita di questi mesi nella lotta contro il traffico e l’uso di sostanze stupefacenti, gli specialisti della polizia criminale della capitale hanno arrestato quattro persone direttamente coinvolte nel traffico e nello spaccio di stupefacenti. Si apprende che i nomi dei fermati sono Sherif Ahmeti, Etemi Mena [?], Bashkim Rroshi e Ilir Agon, che sono indagati per traffico di droga. Al centro degli arresti c’era una quantità considerevole di droga, precisamente quasi mezzo chilo di eroina, sequestrata durante questa operazione.
Sherif Ahmeti Etemi Mena[?] Bashkim Rroshi Ilir Agon Tiranë